FC2ブログ
2023.01.24

■□ お知らせ ■□

ローマナビネットは個人旅行をサポートします。


イタリア、ヨーロッパへ旅行をご予定の方ご相談ください。
 
永遠の都・ローマよりイタリアやヨーロッパの最新情報を
千年の都・京都から美しい風景をお届けします。
 素敵な思い出のご旅行のお手伝いをいたします。


こちらに掲載の画像・テキストなどの全部または一部を
 無断で複写することを堅く禁じます
 ☆ 提携、取材、コーディネート、各種サポートご希望の方はご連絡ください。
ホームページ:https://rome-navi.net/   ローマナビネット

Posted at 05:04 | ご挨拶 |
2020.03.21

イタリアで新型コロナウイルス感染者の致死率が高いのはなぜ?

イタリアでは新型コロナウイルスの死者数は世界最多になりました。
4032人(3月21日現在)死亡率8.3%,WHOの世界平均3.4%と比べると高いです。
何故でしょう?。

171020686-5f7c8734-cdb1-4ba9-bf1a-04967dd9e94e-resize_20200320103400fa2.jpg

①イタリアは60歳以上の高齢者は28.6%と高く
  死者の9割は70歳以上の高齢者 です。
② イタリアの重症者数の多さが医療体制の限界を超えています。
②喫煙率が24%と高い、私のイタリア人の友人はチェーンスモーカーが多く
絶え間なく吸います。喫煙常習者は重症化しやいです。


20 marzo - コピー-resize

イタリアは外出禁止で自宅で缶詰です。
犬の散歩は可能ですが、公園は立ち入り禁止。


DSC_0995-resize.jpg

ラファエロ没後500年 特別記念展示会は残念ながら閉館中です
(誰も外出できないから見学は無理ですが)





013621596-9870903e-ae83-4e7a-9aec-304bb71bda93-resize.jpg

自宅の最寄りのス-パ-や薬局へは外出できますが
自宅より遠くに行くことはできません。
遠くに行くためには許可証の提示が必要になります。


余談ですが
数年前にフィレンツェの宿探しでお世話になった知り合いの奥村さんが
新型コロナウイルス重傷者を病院へ搬送するボランティアをしている
「奮闘する日本人」という記事で朝日新聞comに掲載されてました
驚きと感動です。 朝日comの記事はこちら
https://www.asahi.com/articles/ASN3P1101N3LUHBI008.html?iref=comtop_8_01



Posted at 11:29 | 最新情報 | COM(0) |
2020.03.11

イタリアで感染拡大なぜ?

イタリアで急速な新コロナウイルス感染なぜ?
私の経験から推測してみました。



_111201753_europecorona9mar-1_edited-1-resize.jpg


新型コロナウイルスがイタリアで急速に感染拡大した理由は
「中国と経済的なつながりを持つ中小企業がとても多い」との意見があります。
「感染の一因」として考えられますが「感染拡大」はイタリアの医療事情も影響して
いるのではないでしょうか?

新型コロナ感染の検査は無料で受診できます。イタリアは国民皆保険制度が適用されるからです。
海外からの留学生も移民も保険に加盟しないと滞在許可証はおりません。

下記、私が滞在したロ-マの例です。
交通事故や転んで足を骨折したり...入院したり
救急外来にお世話になりました。


①具合が悪くなると住居の近くのホ-ムドクターで診てもらう
ホ-ムドクターのクリニックで他の患者たちと2時間くらい待つこともあります。
ホ-ムドクター診察後に最寄りの病院を紹介してもらいます。
最寄りの病院で紹介状を見せてアポイントをとります(数日後から1週間後くらい先)

②アポイントの日時に病院を訪れても数時間待たされることがあります。
①と②の待合室で長時間待たされている間に他の患者から
 感染してしまうリスクが伴います。

③急に重症化した場合は救急外来(Pronto Soccorso)で診てもらいます。
救急外来は外人旅行者でも移民でも国民皆保険に加盟していなくても無料で診てくれます。
急な出産で駆けつけたり、  路上生活者、移民の方の利用者が増えています。
私は足の骨折で救急外来に運ばれた時は診察受けるまで2~3時間待たされました。
この数時間、様々な事情のある国籍の方たちと狭い待合室で待機している時間に
感染するリスクもあります。


旅行中に病気になった場合は救急外来に行かないでホテルで医者を呼んでもらい
室内で診てもらうことをお薦めします。
ホテルで診てもらうと診療代は高額になります.事前に海外保険加盟がお薦めです。



Posted at 10:42 | 最新情報 | COM(0) |
2020.03.09

イタリア人が喜ぶ日本の土産はこれっ!

イタリアでお世話になる方にどんなお土産がよいのだろう?
先方の好みや家庭環境にもよります。
飾り物は各家庭のセンスがあるので喜ばれません。
お菓子類はアレルギーを確認しないと....
相手の好みを尋ねるのが手っ取り早いですが
私が贈って喜ばれたお土産をご紹介します。


has2.jpg
箸と箸置きセット
世界的に日本食ブ-ムで箸を使う外人が増えました。
食卓でも箸を使う家庭が増えていますが
イタリアでは高級感ある箸は探せません。




fuk.jpg
エコバック(買い物袋)
イタリアのス-パ-は買い物袋は有料です。
使いやすいエコバックはみつからない。
そもそもエコバックを使う習慣がない?
こんなバックだったら喜ばれそう。



slp.jpg
室内履き
イタリアの家庭は一般に土足ですが、最近は室内履きに履き替える
家庭も増えてきています。スリッパよりも草履が人気
和風柄、畳地の草履は喜ばれそう。



41y0wezNGTL-resize.jpg
アニメキャラクターのフィギュアは民泊の奥さんに頼まれて
御土産にしました。
コレクションしているイタリア人は多いです。
お子さんが居る家庭はポケモンが人気。


61wEc5DrzcL-resize.jpg
イタリアはラ-メンブ-ムです。
寿司よりも安くて、美味しい日本食と人気が高いです。
日本各地方の名店ラ-メンセットは喜ばれます。


5166TSy5d5L-resize.jpg
小麦アレルギーのイタリア人は多いです。
蕎麦粉100%の蕎麦の御土産は喜ばれます。




61O4dh7rDjL-resize.jpg
私のイタリア人の友人は大の甘党ですが
小麦と乳製品のアレルギーのため食べられるドルチェに限りがあります。
日本の羊羹は大好物です。一口サイズセットが好評です。

2020.03.06

喜ばれるイタリア土産

イタリアは食材の宝庫、お土産選びもタイヘン
私が選んだ喜ばれそう?なお土産をご紹介。
日本では希少、値段が高い、使い勝手がよい
などが喜ばれるかも。
チョコレートは無難でもありきたりかな。



IMG_0632-resize.jpg

帰国日の前日に朝市で買うのはチーズです。
パルミジャンチーズ、ペコリーノ(羊)チ-ズなど約200g単位で真空パックに
詰めてもらいます。50gでも日本では高いから、重くて嵩張るけど貴重な食材です。



IMG_1312-resize.jpg

バルサミコ酢
左は生姜湯エキス入り、右はスプレータイプ
霧吹きの様に料理に振りかけます。
最近、日本でもバルサミコ酢は買えるけど
このタイプは入手困難。
スプレータイプのオリ-ブオイルもあります。

IMG_1478-resize.jpg

お茶
左:ザクロのハ-フティ-、隣:生姜とレモンの紅茶、右:桃の紅茶
桃の紅茶はアイスティ-にすると美味しいです。




IMG_1476-resize.jpg

豆ス-プ
左:レンズ豆、小麦、などミックス、隣:オレンジ色のレンズ豆
どちらも30~40分柔らかくなる迄、茹でてトマトジュ-スを入れ
塩で味付けします。
最近はパスタ類よりス-プのランチが増えました。


IMG_1480-resize.jpg

ドライトマト
安くて日持ちがして、新鮮なトマトが採れない季節に重宝します。
上の豆ス-プにも入れてダシの変わり使います。




IMG_1477-resize.jpg

リゾット
リゾット料理は少し手間がかかるから、こんなインスタントがあると便利
15分くらいで出来上がりです。
パスタだとパスタソ-スを作る必要がありますが
リゾットはこれだけで完成だから手っ取り早く美味しく出来上がります
左が魚介:海老とアサリを入れるともっと美味しい
右はアスパラ:市販のアスパラガスを加えるともっと美味しい

ローマナビネット
は朝市やス-パ-など地元で人気なお店にご案内
ローマでイタリア人奥さんから料理レッスンもアレンジします。


2020.03.03

イタリアで新型コロナウイルス感染が増えるのは、なぜ?

イタリアの 新型コロナウイルス感染者数1694人、
死者数34人(3月1日時点)になりました

なぜ急速に感染者が増大しているのか考察してみました。
イタリアらしい事情が原因かも?
休校にする前に感染を防ぐ授業をして欲しいです。
  少しでも御参考になれば。




164759138-4b361809-0af9-4c7e-b0dd-d431aed40f31-resize.jpg

①キス?
イタリア人は親しい友人には両頬にチ-クキスをする会った時、別れる時、
男女限らず軽くチュするのが挨拶の習慣、
あまり親しくない場合は握手をします
ウイルスが感染するかもって避けたり、すぐに消毒するのも失礼だし、困りますね。


②土足?
イタリア(大半の欧米でも)室内では土足です。外で、痰とか犬のウンチとか
知らない間に踏んで室内に菌を運んでしまうリスクがあります。
土足って不潔と驚きですが、欧米系の国内のホテルは大半が室内は土足が普通です
スリッパが用意されていなければ日本人は裸足で室内を歩くことでしょう。
でも絨毯や床、トイレなどペタペタと裸足で歩くのは気持ちよいものではありません。
機内でも裸足で歩くのは避けた方が賢明です。


③素手で食べる?
イタリア人に限らずパンを素手で引き千切る、食べるのが一般的です。
ピザも手で食べることもあります。
食事の前に手を殺菌するのを日本人以外で見たことはありません。
パン屋ではパンを素手で袋に入れる、同じ手でお金を触る、普通です。
飛行機内の食事ではパンを素手で食べる前に手を丁寧に殺菌しましょう。
トイレの取っ手、ビデオコマンドなども汚れが溜まります。

石橋を叩いても渡らない。転ばぬ前に歩かない用心も
時として必要です!
「君子危うきに近寄らない」のが旅の基本!!。






Posted at 10:50 | 最新情報 | COM(0) |
2020.02.27

ロ-マ郊外ドライブインで食べたランチ

ロ-マからグッビオの街へドライブの途中、腹ごしらえと休憩を兼ねて
ランチタイムにしました。
ドライバーに、ドライブインやバ-ルは避けて地元民が押し寄せるような
美味しくて素朴なレストランを探してねっ!て注文しました。
探せばあるものですね、ガソリンスタンドの裏手の丘に
郷土料理で地元で人気のレストランを見つけました。


IMG_0733-resize.jpg

一見するとピザみたいですが、
ウンブリア地方の名物のポレンタです。
トウモロコシを粉末にして練った料理
サルチッチョ(ソ-セ-ジ)のトマトソ-ス煮和え
北イタリアだとこれに肉の塊が乗っかります。
日本ではあまり味わえない食感
量を食べると段々と飽きてきます。
唐辛子のピッリとした辛味があると食が進むかも。
寒い時に食べると温まります。



IMG_0734-resize.jpg

食後に飲んだカッフェ・マッキャ-ト
エスプレッソにミルクをスプ-ン1杯入れます。
味がまろやかになり飲みやすくなります。
ミルクにエスプレッソを少し入れるとラッテ・マッキャ-トになります。
デミタスコヒ-カップが厚いのは冷めにくくするためです。
私は熱々のコ-ヒ-が好きで、ぬるいのはダメです。

田舎の沿道のレストランはロ-マより美味しいお店が多いです。
時間が無くて、メイン、ドルチェが食べれなかったのはとても残念でした。

Posted at 07:30 | レストラン | COM(0) |
2020.02.25

ベルガモのお菓子とランチ

北イタリアのベルガモはパスタ類やトマトを使った料理が少なく
リゾット(米)やポレンタ(練ったトウモロコシ)の料理が多いです。
ベルガモの街で見つけたお菓子や食べたランチをご紹介。

IMG_1122-resize.jpg

色鮮やかなクッキー、健康志向の日本では売れないかも。




IMG_1121-resize.jpg

アニメキャラクター?のクッキー
食べるより飾っておきたい。




IMG_1115-resize.jpg

中央の黄色いお菓子は、なんとポレンタです
ポレンタはパスタ変わりに食べるのが一般的ですが
甘いお菓子になりました。
味見したかったけど、ダイエット中の私は遠慮しました。




IMG_1117-resize.jpg

私が食べたランチはこちら、雑炊かオジヤみたいですが
パルミジャンチーズで和えたリゾットです。
ゴテゴテしなくシンプルな味で美味しかったです。
米料理が好きです。
周囲の地元民はポレンタに肉の塊を乗せて食べてました。
寒い国の人たちは、冬眠準備かしらと思うくらい
ガッつリと大食いしてます。




IMG_1055-resize.jpg

夕食に食べたハンバ-ガ-
20種類もあるハンバ-ガ-専門店
私が選んだのは「自然の中で伸び伸びと育ち野草を食べて
成長した牛」です。
こんな美味しい肉を食べたの初めてかも
本当に野草の香が残る野性的な肉です
ボリュームもたっぷりで、パンズは残してしまいました。

ベルガモの街は観光客が少ないだけあり
地元に愛されるしっかりした料理を出すお店に出会えて満足!



2020.02.24

北イタリアの魅力的な小都市ベルガモを訪れて

ロンバルディアの貴婦人、北イタリアで一番,美しい街と称されるベルガモ!
ベルガモはミラノの北東約40km、アルプスの麓の小さな街
丘の上の旧市街チッタ・アルタ(上の町)と、
丘の下の新市街チッタ・バッサ(下の町)
2つに分かれて2倍の楽しむことができます。
中世時代にタイムスリップした様な城壁に囲まれたチッタ・アルタをご紹介
イタリア各地の小都市の大半は丘や山の上に作られた山岳都市が多いです。
上の街へはケ-ブルカ-(1887年敷設)で上がることができます。
オルヴィエートやカプリ島も上の街への移動と同じです。


IMG_1065-resize.jpg
下の町(チッタ・バッサ)から眺めた上の町(チッタ・アルタ)の朝焼け




IMG_1114-resize.jpg
上の町(チッタ・アルタ)から眺めた下の町(チッタ・バッサ)の眺め
下の町は新都市、ベルガモ駅も下にあります。
15世紀には繊維と絹織物工場の拠点として栄え金融業の中心でもありました。



IMG_1126-resize.jpg
チッタ・アルタ(上の町)の中心
サンタ・マリーア・マッジョーレ聖堂 右隣にコッレオーニ礼拝堂
ベルガモの中世を代表する建築遺産。
サンタ・マリーア・マッジョーレは(1137年)ロマネスク様式の聖堂
古代から中世初期までチッタアルタで人々は生活していました。




IMG_1125-resize.jpg

パラッツォ・デッラ・ラジョーネの東側は吹き抜けの通路は
ドゥオーモ広場に通じてます。
古代ローマ時代より政治の中心でした。



IMG_1107-resize.jpg

サンタ・マリーア・マッジョーレ聖堂内部
8世紀に建造された聖母教会を基に15世紀末に現在の大聖堂に起工されました。
外観は初期ロマネスク、内装は17世紀にバロック様式に改装されています。

1時間もあれば廻れてしまう小さな街だけど、ゆっくり滞在したい
素敵な街でした。

ロ-マナビネットはガイドブックに少ししか紹介されていない
素敵な街へご案内します。ミラノ近郊には訪れたい小さい街が
たくさんあります。




2020.02.18

グッビオでみつけた!お気に入りの壺

ウンブリア州は陶器の名産として有名です。
グッビオのとなり街デル-タはデルタ焼き、オルヴィエートはマヨルカ焼きが有名です。
アマルフィーやポジターノの御土産屋で売っている陶器は大半はウンブリア州で
作られた作品です。
私は御土産品ではなく、オ-ソドックスなデザインで土を感じられる壺が欲しいと
探してました。訪れる観光客が少ない小さな街ならみつかるかもと....


IMG_0770-resize.jpg

所狭しと陳列された作品群、こんなにあると選ぶのにとても困ります
(買いたい条件)
・私の手持ちの予算内で購入可能であること
・自宅で置く場所をとらないスリムであること
・観光客用デザイン、色彩ではなく、素朴で美しいこと



IMG_1323-resize.jpg

数百点?ある30分も時間をかけて作品群からみつけました。
私の予算の倍くらいの値段だったので
しぶとく根気強く哀願してピッタシの予算にしてもらいました。
2000年以上前の古代から伝えられた手法で作った作品だそうです。
形もデザインもとても気にいりました。
ずっしりと重いです。



IMG_1324-resize.jpg

仕事帰りだそうです。農作業でしょうか❓羊飼いでしょうか?
私には旅の途中の若者のように見えます。




IMG_0778-resize.jpg
こちらがこれらの作品を作った大家レオ・グリッリ氏
手塚治虫に似ています。
普段はお店は娘さんが店番していますが
たまたま散歩中でお会いすることができ
作者に出会えるなんて感激です。




IMG_0780-resize.jpg
レオ・グリッリ氏の若き日の写真。アメリカに教えに渡っていたとのことです。

旅はいろんな出会いや発見があります。
ロ-マナビネットはオリジナルな旅のサポ-トをいたします。